极品人生

标题: 【名人佚事】当茨威格遇见勃拉姆斯 [打印本页]

作者: 广陵散    时间: 2011-5-24 20:01
标题: 【名人佚事】当茨威格遇见勃拉姆斯
奥地利作家茨威格的《昨日的世界》(Die Welt von Gestern)中有对他在维也纳生活的详细描述,其中有几段涉及音乐家的颇为有趣:

“......当我在巴尔扎克的书中读到这样一句描述他青年时代的话 ‘我总以为名人就象上帝一样,他们不象平常人那样说话、走路、吃饭。’ 我简直大吃一惊,因为他描述的和我们的感觉一模一样:当我们在街上古斯塔夫.马勒时,就象个人获得了伟大的胜利,第二天早晨回洋洋得意地向同学们报告。
当我还是一个小男孩的时候,有一次被介绍给约翰内斯.勃拉姆斯,他友好地拍拍我的肩膀,我简直受宠若惊,神魂颠倒了好几天。虽然我这个十二岁的小男孩一点也不清楚勃拉姆斯的成就何在,但仅凭他所享的荣誉之高、影响之大这一点,就足以令人倾倒......”


和现在的盲目的追星族差不多。

作者: 广陵散    时间: 2011-5-24 20:26
有时候我会嘲笑这种失去理智的个人崇拜,但如果把自己本人放进去,试想遇到我崇敬的管平湖先生,听他一曲“离骚”,绝对胜过品顶极乌龙茶,如果他也友好地拍拍我肩膀,我宁愿放弃大美人林志玲的香吻。
作者: 清兵    时间: 2011-5-24 21:08
有时候我会嘲笑这种失去理智的个人崇拜,但如果把自己本人放进去,试想遇到我崇敬的管平湖先生,听他一曲“ ...
广陵散 发表于 2011-5-24 20:26

有时候我会嘲笑自己,失去理智去追求音响干什么?但后来我发现,我失去理智的时候,心里面是很实在有个关于艺术的目标的。由这个关于艺术的目标而带来的鼓舞,实在太大太大了……
我们嘲笑那些因追星而疯狂的少年时,我们也许该想想,他们真的是无知的少年么?



作者: 广陵散    时间: 2011-5-24 21:20
有时候我会嘲笑自己,失去理智去追求音响干什么?但后来我发现,我失去理智的时候,心里面是很实在有个关 ...
清兵 发表于 2011-5-24 21:08

简单地说:如果我们嘲笑那些追星的少年,那么他们也有资格嘲笑我们。
在进一步深入探讨的话:我们的理智往往不如情感那样真实可靠,还有审美观念、判断力的。。。。。的问题。

作者: 清兵    时间: 2011-5-24 21:23
简单地说:如果我们嘲笑那些追星的少年,那么他们也有资格嘲笑我们。
在进一步深入探讨的话:我们的理智 ...
广陵散 发表于 2011-5-24 21:20

理智是帮我们做了一部分决定,但是有另外一部分决定,是感觉在牵引着我们去做的,几乎不由分说。


作者: 广陵散    时间: 2011-5-24 21:39
本帖最后由 广陵散 于 2011-5-24 21:43 编辑

引一首英国诗人Robert  Browning 的诗歌Memorabilia (things worth remembering值得回忆之事)
诗人在书店偶遇一人,此人自称亲眼见过雪莱,且和他交谈过,诗人听罢因激动大惊失色,而此人却感到非常可笑,诗歌记录下了诗人的感受。

Ah, did you once see Shelley plain,
And did he stop and speak to you
And did you speak to him again?
How strange it seems and new!

But you were living before that,
And also you are living after;
And the memory I started at--
My starting moves your laughter.

I crossed a moor, with a name of its own
And a certain use in the world no doubt,
Yet a hand's-breadth of it shines alone
'Mid the blank miles round about:

For there I picked up on the heather
And there I put inside my breast
A moulted feather, an eagle-feather!
Well, I forget the rest.

作者: 清兵    时间: 2011-5-24 22:05
引一首英国诗人Robert  Browning 的诗歌Memorabilia (things worth remembering值得回忆之事)
诗人在书店 ...
广陵散 发表于 2011-5-24 21:39


就这
也叫诗呀



作者: 广陵散    时间: 2011-5-24 22:07
就这
也叫诗呀
清兵 发表于 2011-5-24 22:05

清兵对此诗有和意见?是不是觉得太俗了


作者: 广陵散    时间: 2011-5-24 22:11
困觉去了,明天再聊。
作者: 清兵    时间: 2011-5-24 22:13
我好像一直没有追星的念头,一时想不出来怎么形容,但是这诗也太粗了吧
作者: 狗儿念经    时间: 2011-5-24 23:25
奥地利作家茨威格的《昨日的世界》(Die Welt von Gestern)中有对他在维也纳生活的详细描述,其中有几段涉 ...
广陵散 发表于 2011-5-24 20:01

哈哈,想当年维也纳的马车夫都会时不时停下车来以炫耀的口吻对外来者说:瞧,那就是马勒!



作者: 桂猪    时间: 2011-5-25 02:04
这个让我想起亨利·詹姆斯的《阿斯彭文稿》。一个现代人听说近代大诗人阿斯彭的情人还活着并且手握阿斯彭的手稿,大吃一惊,因为阿斯彭去世已经很久了,他那个时代早就属于历史了,没想到了解他的人还活到了现在,于是他千方百计要去一探究竟。这应该也是崇拜引起的吧。
还想到一件事就是第一次得知陈寅恪的女儿和王国维的儿子在成都居住了几十年,近在咫尺却一无所知后,几个朋友相约去拜访,其实我们并不真正了解两位的成就,但是只能在书本上的看到人居然在现实中,在我们的身边竟留有一丝鲜活印记,还是让年轻的我们一阵激动。
作者: 清兵    时间: 2011-5-25 08:09
这个让我想起亨利·詹姆斯的《阿斯彭文稿》。一个现代人听说近代大诗人阿斯彭的情人还活着并且手握阿斯彭的 ...
桂猪 发表于 2011-5-25 02:04


名人之后,名人之遗孀,都怕不少得这类麻烦吧



作者: haskil    时间: 2011-5-25 17:11
这种事情我也干过,为了上音老院长谭抒真而去拜访了他的儿子。
作者: 广陵散    时间: 2011-5-25 20:14
我好像一直没有追星的念头,一时想不出来怎么形容,但是这诗也太粗了吧
清兵 发表于 2011-5-24 22:13

这诗放在现代并不希奇,但在充满矫饰、夸大的维多利亚时代,可算直书胸臆、反朴归真的另类。

作者: 广陵散    时间: 2011-5-25 20:14
这种事情我也干过,为了上音老院长谭抒真而去拜访了他的儿子。
haskil 发表于 2011-5-25 17:11

for what? 很好奇。
作者: haskil    时间: 2011-5-26 10:26
回复 广陵散 的帖子


    谭院长和原上音钢琴系教授李翠贞有一个舒曼小提琴奏鸣曲OP121的录音,目前只见LP,我特别想听,偶然认识了谭院长的儿子,就和他聊起了这件事请,他说他送我一张转录好的CD,然后我就去拜访了。
作者: 狗儿念经    时间: 2011-5-26 10:52
回复


    谭院长和原上音钢琴系教授李翠贞有一个舒曼小提琴奏鸣曲OP121的录音,目前只见LP,我特别想 ...
haskil 发表于 2011-5-26 10:26

哦,这弯子原来绕得挺大得嘛。结果呢?转录CD到手了没有?我只对这个感兴趣。



作者: haskil    时间: 2011-5-26 11:36
回复 狗儿念经 的帖子


    哈哈,当然到手了。不过我电脑重装后不能上图,等弄好了我贴出来
作者: haskil    时间: 2011-5-26 13:54
回复 狗儿念经 的帖子
照片来了
[attach]29596[/attach]

作者: 水天堂    时间: 2011-5-26 14:03
谭玮是他儿子?
作者: haskil    时间: 2011-5-26 14:18
回复 水天堂 的帖子


    孙女
作者: 广陵散    时间: 2011-5-30 08:43
回复


    谭院长和原上音钢琴系教授李翠贞有一个舒曼小提琴奏鸣曲OP121的录音,目前只见LP,我特别想 ...
haskil 发表于 2011-5-26 10:26

原来如此,为了这张珍贵的转录唱片还是蛮值得的。






欢迎光临 极品人生 (http://hk.hiendlife.com/x1/) Powered by Discuz! X3.2