极品人生

 找回密码
 注册
搜索
极品人生 主讨论区 音乐唱片 › 查看主题

10449

查看

97

回复
返回列表
楼主: Billchen

61#
发表于 2015-5-11 12:18:01 | 只看该作者
我们今天11日中午十二点,是柏林今天早上六点,相差六个小时(夏令时)。

选举结果当天公佈。就算他们上午十点开始选举(我们下午四点)要选几轮?谁也不知道。

等到今天半夜,肯定有消息了。上面文章最后一句“晚上再好好刷屛”,就已经回答了。

使用道具 TOP

62#
发表于 2015-5-11 17:00:44 | 只看该作者
At 10 o’clock this morning, 124 players of the Berlin Philharmonic Orchestra parked their Mercs and mountain bikes at a secret location in order to elect their next music director. The winner will sicceed Sir Simon Rattle in mid-2018.
All tenured players with voting rights were required to attend; there are no postal or proxy votes. Players were required to leave their mobile phones and electronic devices at the door.
There are unlikely to be any leaks before the result is announced. On the past two occasions, 1990 and 1999, this has been in the late afternoon.
After the public withdrawal of four leading candidates, the discussion will centre on the relative merits of:
– Christian Thielemann, music director in Dresden
– Riccardo Chailly, music director in Leipzig and La Scala, Milan
– Andris Nelsons, music director in Boston
– Kirill Petrenko, music director of Bavarian State Opera
– and any compromise candidate that may arise in discussion.
We await a puff of white smoke from this pristine chapel.

使用道具 TOP

63#
发表于 2015-5-12 03:12:36 | 只看该作者
不知论坛上还有人在“守岁”么?

这帮家伙在教堂里关了快12个小时了。这么长时间要是还选出内尔森来我觉得我可能要失望了。来点儿惊喜吧!

估计正在吃饭。教堂里可以吃香肠喝啤酒么?

使用道具 TOP

64#
发表于 2015-5-12 03:16:50 | 只看该作者
刚看到消息:今天没选完,解散了……

点评

哈哈  发表于 2015-5-12 07:23

使用道具 TOP

65#
发表于 2015-5-12 05:24:29 | 只看该作者
转:
The stalemate after ten hours has ended in disaster. The orchestra cannot meet again tomorrow to vote on a music director, because it has rehearsals.
An agreement was reached tonight to have a new election ‘within one year’. A press release will follow shortly.
There is talk of a date early in December 2015. Until then, ‘discussions will continue’ among the players.
But the brand is damaged. This is an orchestra deeply divided, within and against itself.

使用道具 TOP

66#
发表于 2015-5-12 05:27:24 | 只看该作者
看来悬念还要维持一年。
保守派和改革派的分裂?
不谈其它,昨天上油管上听了各种选段,似乎还是大熊靠谱。

使用道具 TOP

67#
发表于 2015-5-12 07:29:47 | 只看该作者
经过长达11小时的讨论,最终的结果是没有结果,乐团未能选出下一任总监。他们将用一年的时间继续寻找下一任总监。也就是说,乐团下任总监的消息,要到2016年方可得知。

使用道具 TOP

68#
发表于 2015-5-12 08:59:13 | 只看该作者
选不出来就不选呗,改革!向VPO看齐,不设常任指挥。呵呵呵!

使用道具 TOP

69#
发表于 2015-5-12 09:09:22 | 只看该作者
“所以昨天BPO选举到底发生了什么?”

某博为您解密全程:

http://weibo.com/p/1001603841590694127545

使用道具 TOP

70#
发表于 2015-5-15 10:55:23 | 只看该作者


音乐评论家莱布雷希特的专栏文章:柏林爱乐新总监难产

如果选举结果能够预测,那它就只是走过场而已。回想丘吉尔在1945年7月的惨淡,作为保守党党魁竟然被英国人民选下了台,他可是刚救了岛国人性命的二战英雄呢。政治大选中有许多此类戏剧情境,都是民主活生生的体现。休克疗法让政客们保持清醒,让选民保持兴趣。没有它,我们会变成选举的行尸走肉。
英国大选后几天,我们的目光又被吸引到了柏林郊外的路德宗教堂,等待公告。5月11日的早晨,柏林爱乐乐团123位乐手被全体召集,要求交出手机。只有一位乐手缺席,上午10点,关门投票。
接下来的十一个半小时发生了什么,我们可能永远无法得到完整的叙述,柏林人向来以言辞谨慎著称。但那天晚上当大门终于打开时,乐手们走进了未知领域,不清楚未来方向。
那定是神经紧绷的一天。在过去的选举中,乐手的选择高度聚焦,通常吃完午饭就能出结果。下午结果已经传真至全球各大媒体,第二天就能上头版头条。有两次的投票结果都没随大流。
1990年,当内敛的阿巴多击败几乎志在必得的马泽尔时,阿巴多的纽约经纪人罗纳德·威尔福德听到消息时差点从椅子上掉下来。1999年,我告诉一位EMI唱片的老板,西蒙·拉特尔击败了巴伦博伊姆,他立刻给我送了一箱香槟。在唱片繁荣的日子,他的大好机会来了。
但在2015年,全世界都在网上不耐烦地等着大新闻。记者们在教堂外跳脚,抱怨没有厕所。原计划如往年一样,在下午2点公布结果,等到这死线过了,又说5点半发公告。
《镜报》在网上发了一个玩笑消息,宣布56岁的德国候选人蒂勒曼获胜。这假消息传疯了。还有人在推特上说36岁的拉脱维亚人尼尔森斯获胜,谎称消息来自圆号手莎拉·威利斯,《留声机》的公号不假思索就转推了。乐团经理否认了这两条消息,大家只能继续等着教堂顶上冒白烟(比喻像梵蒂冈选教皇一样,信众在广场上等待,如果教堂顶上冒白烟就说明有结果了)




等到下午茶时,还是没有候选人占到上风。蒂勒曼的支持者多是老一辈的德国乐手,而年轻的全球化的乐手会支持尼尔森斯。讨厌蒂勒曼的人会说他是极端右翼,不适合柏林这样的国际大都市;反对尼尔森斯的人则会说他虽然有才但不够出名,何况才刚刚接手波士顿交响乐团,等拉特尔2018年卸任时还未必有时间。两方都带着狂热的派系斗争精神,而折中候选人里卡多·夏伊似乎都没人考虑。
下午变成了晚上。快8点时又投了一次票,等在门外的人心想这下子该有结果了吧。小道消息说尼尔森斯已经差不多要拿到多数了,但是蒂勒曼帮威胁要强烈抵制。灯光暗去,乐手们走出教堂时,人心涣散,垂头丧气。选举的结果是——没有结果,这是前所未有的,就像一场五天的板球比赛一直平局一样稀奇。
迷惑在继续。一个多小时里,大家以为乐手们会考虑一宿,第二天早上再聚集投票。但日程上没有这一项,他们第二天一早要跟帕沃·雅尔维排练三场音乐会。下一次召集选举可能要等到12月。




德国指挥家蒂勒曼   



拉脱维亚指挥家尼尔森斯

辩解者立刻采取行动。管理乐手的经理彼得·雷格鲍尔说还有许多时间达成共识。他面容憔悴,无人支持,还坚称选举讨论时的氛围是“极具建设性的,和谐友好的”。之后的余震可没法支持这一评论。
一位知情者说拉特尔其实做得不错,他能管住那些个性强悍且方向不一的乐手。他的继任者如果得不到绝大多数的明确支持,恐怕会面临部分乐手的不配合,而绝大多数的明确支持在目前看来似乎没有可能。
这就让柏林爱乐陷入了所有可能性中最糟糕的一种。没有一位像样的指挥愿意与一支分裂的乐团合作。杜达梅尔、涅杰-瑟贡、巴伦博伊姆、扬颂斯都已经以各自的方式表示了没有兴趣。等到12月,尼尔森斯恐怕也没空了。
一支乐团没有音乐总监是没法正常运转的,世界巡演时海报头上总得有张像样的大师头像吧。暂时还没有人建议让蒂勒曼和尼尔森斯分享总监职位,让德国人管国内演出和德奥核心曲目,让拉脱维亚人当未来大使,管世界巡演。不过一山二虎会模糊乐团的品牌,而且蒂勒曼也不是个喜欢分餐的人。
另一选择就是蒂勒曼的反对者俯首称臣。如果这样的话,乐团会经历大变,蒂勒曼会任命亲信当乐团总经理,不听话的乐手可能会走人。蒂勒曼不会给柏林带来和平,更别说繁荣了。
所有这些元素都让柏林爱乐的选举如此有趣。一支世界大牌没能通过选举程序保障自己的未来,而我们剩下这些人则再度领略了世事之变幻难测,确定了不确定性的辉煌。



本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

x

使用道具 TOP

71#
发表于 2015-5-15 15:00:25 | 只看该作者
“等到下午茶时,还是没有候选人占到上风。蒂勒曼的支持者多是老一辈的德国乐手,而年轻的全球化的乐手会支持尼尔森斯。讨厌蒂勒曼的人会说他是极端右翼,不适合柏林这样的国际大都市;反对尼尔森斯的人则会说他虽然有才但不够出名,何况才刚刚接手波士顿交响乐团,等拉特尔2018年卸任时还未必有时间。两方都带着狂热的派系斗争精神,而折中候选人里卡多·夏伊似乎都没人考虑。”

这是真事儿还是作者杜撰的啊?说实话我觉得这老头说话很不着调。

使用道具 TOP

72#
发表于 2015-5-15 15:37:56 | 只看该作者
第一个大嘴巴在网上传谣“尼尔森斯获胜”的就是这老头儿,等柏林官方辟谣后,他又瞎JB乱拉一大票媒体跟他一起道歉。。。

不过这分析有点道理,但我觉得不是老一辈和年轻一辈的冲突,英国人这么说明显是给他老乡拉特尔找平衡。冲突应该发生在柏林爱乐的本土乐手和外国乐手(主要是英美人)之间,第一个在推特发文说尼尔森斯当选的就是英裔美籍的小姑娘圆号手。

乐团里可能真正体会到蒂勒曼的节奏和艺术气质的,也只有那些德国本土乐手了。

点评

早就辟谣了,推特不是那个圆号手发的。手机都没收了,她又不是巫师,咋发啊。  发表于 2015-5-15 15:45

使用道具 TOP

极品人生 ( 粤ICP备08007514号)

GMT+8, 2024-9-27 20:08, Processed in 0.066571 second(s), 18 queries.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2010 Comsenz Inc.