|
本帖最后由 shinelb 于 2010-4-8 09:13 编辑
问:但是你在音乐中很快乐,是吗?
林:是的,我在这里和艺术家们合作很快乐,你喜欢这个,I like my music ,I love music. 我要求我的学生,每天至少半个小时听音乐。这里的唱片不是很便宜吗?很多学生才能很高,可是修养不够。因为他们不是愿意每天都听音乐,但是很愿意唱卡拉ok。
问:如果让你在选择一次,你还会做音乐家吗?
林:还是这个。我当时没有鼓励我的孩子学习大提琴,其实他有很大的才能,因为没有好老师,这是很困难的。他现在是一个医生。我还有一个孩子,到现在还没有结婚。所以我还没有孙子。(笑)我有个大狗,简直就是我的孙子!我爱它爱得要命呢。
问:当时在国外学了很多年,后来又是怎么到国内来的呢?
林:59年,周恩来总理请我会来,他说中国需要我。虽然当时我不会讲一句中文,可是我还是立刻就回来了。我爱我的祖国。我读了很多中国的历史,最近读了上海的历史。
问:那个时候,你回来的时候,对中国的音乐状况你有什么感觉?
林:那时候,我回来在北京,成立了中央广播乐团,那时才20多个人,开始一些很容易的东西都拉不了,那时候很辛苦。但是,那个时候有一个心愿,为了中国,什么困难都可以克服。
问:面对这样的摊子,你什么感受?
林:我在国外的时候,为了爱国,打了三次架。有一次,在荷兰有个外国人说:“oh, dirty Chinese!”我气极了,我就跟他们打起来——因为我学了一点中国功夫,我不怕!(笑)后来在巴黎,也有这样的事。
我很爱国,在香港,有人跟我说,你爱中国,中国不爱你,没有给你地位。我说,没关系。 我用印尼的奖学金,在巴黎学习,为了回报,我回来就得为印尼广播交响乐团服务三年。我在德国生活非常好,可是我不能让那边的人说,你看,华侨就是坏蛋。所以我一定要回来。在雅加达广播乐团,我工作了三年。,那时候印尼政府对我很好,因为我是印尼唯一的一个指挥家。但是,我看到印尼政府对中国人很坏,我就不高兴了,59年我就离开印尼,应总理的邀请来到中国,在中央音乐学院当小提琴教授、做指挥。
我非常骄傲作为中国人,但是从最里面的思想,我是中国人。
|
|