广陵兄冒出来了，甚喜！
和.静.怡.真 发表于 2012-10-26 10:53

和兄好，冒个泡先，溅不起什么水花，哈哈。

广陵兄冒出来了，甚喜！
和.静.怡.真 发表于 2012-10-26 10:53

和兄好，冒个泡先，溅不起什么水花，哈哈。

回广陵散兄：还好，生活比较平静。期待兄台更多佳作。

为回忆配上一曲音乐剧“猫”中的主题歌“Memory” （感谢未名译者）
J:\\My CD\\The Very Best of Andrew Lloyd Webber\\01 Memory.wma

Memory

Midnight
Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory?
She is smiling alone
In the lamplight the withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan

夜深，

街上弥漫着寂静，

月儿寻找着梦境，

留下孤独笑影。

在月光下，一片片枯叶飘落在地，

夜的风呜咽呻吟。

Memory
All alone in the moonlight
I can dream of the old days
I was beautiful then
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again

回忆

始终伴随着月光，

梦中昔日的情景，

依旧光彩照人。

我忘不了那一刻甜蜜幸福时辰，

愿那旧梦再重温。

Every street lamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the street lamp gutters
And soon it will be morning

每一盏灯似提醒：

一切由命运注定。

街灯闪烁，细听有声无声，

眼看将东方微明。

Daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And I mustn't give in
When the dawn comes tonight will be a memory too
And a new day will begin

晨光

我要迎接旭日的东升，

安排崭新的生活，

决不屈从命运。

天色破晓，今夜晚又将成为记忆，

新的一天将来临。

Burnt out ends of smokey days
The stale cold smell of morning
A street lamp dies, another night is over
Another day is dawning

灰暗岁月，烟雾散尽，

凌晨阴湿寒冷。

看，街灯灭，又一个黑夜消失，

又一个白昼降临。

Touch me
It's so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun
If you touch me you'll understand what happiness is
Look, a new day
has begun

来吧，

你的爱抚和温存，

让我久久地回味阳光下的甜梦。

你爱抚我，你也会拥有幸福之情，

我们共同迎新生。

继续“酸”，把老牙都“酸”掉。

寒假

寒假是快乐的，因为没有什么地里的活，轻松一点。每天除了挑点水去浇家里种的菜以外，就是做饭，和安顿鸡鸭鹅猪牛。固定每天必须写一板的粉笔字，几十个字。父母没什么文化，要求也不高，横平竖直就可以了。剩余的时间“人来疯”。

踢球

很小的时候，儿时伙伴的父母都在香港，经济条件好点，给他俩兄弟买了一个足球。这是村里唯一的球。几乎村里年纪相近的小孩都一块玩。没有场地，寒假时水稻已经收割完了，大把的农田可以踢，两只鞋子摆一下为门，光着脚丫就上去了。只是留在地里的那截稻杆戳得脚很痛，经常会出血。但不影响我们对足球的狂热。对足球的热爱，应该是从那个时候就种下了根。当时，我们不懂技术，也没有裁判，傻踢，就是耍球，武术动作都派上用场了。搞毛了，还真干上一架。小孩子嘛，不堪其忧，不改其乐。这段经历是我童年浓重的一笔，从此绿茵场在我的心里是最漂亮的地方之一。

过年

小孩子最爱过年了。母亲一定会买一套新衣裳。大年三十洗完澡才舍得拿出来穿，还偷偷的对着镜子美上一会，一年很可能就那么的一套。

食物非常丰富，油角，油磁，蛋散等等各种手工油炸食品，还有粽子，年糕，萝卜糕。家里会储备一些水果：黑甘蔗，桔橙，苹果，脖荠。主菜是鹅和鸡，每家每户都提前养个十只八只鹅，鸡任何时候都会养的。还会再买些猪肉，在水缸养几尾鱼。青菜都是自家种的。

贴春联的兴奋劲后，一年的苦累，牵挂和温暖都浓缩在那顿团年饭中。热腾腾的饭菜，交错的酒盏，母亲眼中滚动的泪珠，这才是家，是牵系着异乡游子的根，在寒冷的冬天显得异常的有魅力。除夕一晚的“爆竹声声除旧岁”后，新年翩然而至。小孩子最爱去兜红包了，当时是几分钱，一两毛钱的红包，最大的也就一块。无所谓，那是小孩的“特权”，不碍小孩天真无邪的本性，都乐。有了点小钱，就坐不住了，都跑去小店买烟花鞭炮。然后跑到田地里对打，不过也有点危险，很容易伤人。更坏心眼的，把鞭跑塞进牛粪，“嘣”四溅，运气不好的会“挂彩”，小孩子“哄”的一下子跑开了，留下一串捡了一百块钱的笑声。

甲米  发表于 9 分钟前
吃过脖荠，但没有见过这种植物
=====================================================
“脖”正确的字应该为草头的，知道怎么写，不知道怎么读，死活没给打出来。实在汗颜。
这种植物我有见过，叶子是一根根针状的柱子。一般种在水份比较足的沙地里，这样可能会比较清甜。放牛的时候，有去挖过。

甲米  发表于 7 分钟前
现在学校里上课是不是都不用粉笔了吗，直接就是PPT了？
================================================
为了保护老师和学生的身体，取缔粉笔为好，改用环保又安全的笔。以前确实很多老师是因为肺部的疾病而去世的，职业的因素很大。

甲米  发表于 3 分钟前
是不是它的叶子可以做草帽什么的？

========================================================
应该不是的，草帽有专门的草吧。没有这方面的经验啊。草帽是戴多了，真不知出处。
“脖荠”的叶子就几十厘米的长度，用来当柴火来烧比较多。

为同学们的青春岁月献上一曲 “Down By the Salley Garden”，它是根据诗人叶芝的同名诗歌谱曲而成，这首歌韵律优美，感情细腻，象征意味浓郁，明显受到英国浪漫主义和法国象征主义诗歌的影响。叶芝曾注释道“这首诗是根据斯莱戈县巴利索戴尔村里一个经常独自吟唱的老农妇记不完全的三行旧歌词改写而成的”。
　　J:\\My CD\\Phil Coulter\\Dreams of Ireland\\14 Down by the Salley Garden.wma

      Down by the Salley Gardens
　　My love and I did meet
　　She passed the Salley Gardens
　　With little snow-white feet
　　She bid me take love easy
　　As the leaves grow on the tree
　　But I being young and foolish
      With her did not agree

      走进垂柳花园
　　我与爱人在此邂逅
　　她穿过垂柳花园
　　纤足如雪般皎白
　　她嘱我善待爱情
　　如同树上的葇叶
　　但我却年轻无知
　　未细听她的心声

　　In a field by the river
　　My love and I did stand
　　And on my leaning shoulder
　　She laid her snow-white hand
　　She bid me take life easy
　　As the grass grows on the weirs
　　But I was young and foolish
　　And now I am full of tears
　　  
　　在河畔那片田野
　　我和爱人并肩而立
　　在我微倾的肩上
　　抚着她雪白的纤手
　　她嘱我善待爱情
　　如同堰上的荑草
　　但我却年轻无知
　　而今唯有泪水涟涟

hohoho  发表于 49 秒前
荸荠，是也。我喜欢蒸一下吃。biqi。
======================================================

谢谢给我普及拼音知识。哈哈。。。