332384
1616
教授级烧友
使用道具 TOP
说道歌剧中唱段的中译文,不禁也参互一下。 常常有友问:你听的这挺好听的到底是什么意思?有没有歌词? ... mm33 发表于 2011-8-22 10:39
呵呵,33兄高见!八几年时我还抱着中意词典逐字逐句“翻”过《波希米亚人》,结果,对我而言,知道得越清 ... 狗儿念经 发表于 2011-8-22 13:51
念经兄悟道早啊! mm33 发表于 2011-8-22 14:06
僵持不下的争论。 metamophore 发表于 2011-8-22 19:59
剧情的了解是关键,其次,学一点每一门外语也是关键。学一点意大利语、法语、德语,剧本用看英文的。早年, ... metamophore 发表于 2011-8-23 01:30
极品人生 ( 粤ICP备08007514号)
GMT+8, 2024-12-24 07:24, Processed in 0.040748 second(s), 13 queries.
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2010 Comsenz Inc.