那么影片里展现的画面不是有毛病吗
mm33 发表于 2013-11-24 12:03

又去看了一下电影，没有LP封面的正面全景，但可以肯定不是伯姆版的LP封面，老克莱伯版的LP封面好像不止一个？看起来也都不像啊。看来，电影中的应该是穿帮镜头。

又去看了一下电影，没有LP封面的正面全景，但可以肯定不是伯姆版的LP封面，老克莱伯版的LP封面好像不止 ...
yah 发表于 2013-11-25 19:02

影片中是decca老克莱伯的婚礼的单声道盒装lundon版

影片中是decca老克莱伯的婚礼的单声道盒装lundon版
mm33 发表于 2013-11-25 19:54

原来。俺没有LP，对此十分无知。

这样说来，穿帮的不算太出格，至少还都是婚礼嘛，哈哈。可是，电影中的那时候是不是伯姆版（1968年）还没有录音啊？

原来。俺没有LP，对此十分无知。

这样说来，穿帮的不算太出格，至少还都是婚礼嘛，哈哈。可是，电影 ...
yah 发表于 2013-11-25 20:18

从剧情上看，应该是战后5、60年代

看来导演和配乐的都不是古典音乐发烧友啊。

和两位兄台一样，我也非常喜欢这部《肖申克的救赎》，
蒂姆罗宾斯是我非常喜欢的演员，他也是奥斯卡影帝。
他老婆苏珊萨兰登可能比他更厉害，也是奥斯卡影后，她的年龄要比蒂姆罗宾斯大很多。
他们是姐弟恋。

原来。俺没有LP，对此十分无知。

这样说来，穿帮的不算太出格，至少还都是婚礼嘛，哈哈。可是，电影 ...
yah 发表于 2013-11-25 20:18

该桥段在剧中出现的时间线是1957年（梦露《七年之痒》剧照刚开始风行，安迪入狱恰好10周年），于是镜头中出现55年老克London mono版《费加罗》说明道具师是仔细做了功课的。之所以音频实际采用的是安迪越狱两年后才制作的Bohm（1968）版，是因为就这版中的“书信”唱段处理的最舒缓，听上去更仙音缈缈的样子。包括老克版在内的其它绝大部分版本处理得都比较偏重欢快喜乐的气氛，显然不和导演心意。这不能说是穿帮，而是有意为之的技术性处理而已。

该桥段在剧中出现的时间线是1957年（梦露《七年之痒》剧照刚开始风行，安迪入狱恰好10周年），于是镜头中 ...
bodyheat 发表于 2013-11-26 16:14

您说的是正解！👍

大家有没有想过，电影里出现最多的古典音乐曲目是哪个？

该桥段在剧中出现的时间线是1957年（梦露《七年之痒》剧照刚开始风行，安迪入狱恰好10周年），于是镜头中 ...
bodyheat 发表于 2013-11-26 16:14

认可这个解释，有说服力。


网上看到的：

穿帮镜头

·安迪驾驶着红色敞篷车在墨西哥山路上飞驰，那是一部1969年产的Pontiac GTO，而影片中的年代在1966年。（当时摄制组曾经联系了一部1965年的Mustang，但是车主在最后时刻变卦了）
·当Hadley将被逮捕时，有人念了一段米兰达条款(即"你有权保持沉默并申请辩护"云云)，此时是1966年初。而米兰达一案要到该年6月13日才盖棺定论(即全面推广这句话的时间)。
·安迪告诉Red说那个凿石锤要价7美元，在1947年，7美元可算价值不菲。（这个是当时的专业用具）
·布鲁斯（图书管理员）在给安迪送凿子后，径直往前走，但安迪的牢房已经是最后一间。
（这个地方不是穿帮镜头，在发现安迪逃走那早查狱镜头可看到在安迪牢房之后可向右拐）
·安迪牢房里Raquel Welch的海报来自1966年的《公元前一百万年》(One Million Years B.C.)，该片直到1967年2月21日(也就是安迪脱狱之后数月)才在美国公映。
·临近片尾，Red说安迪爬了500码，“快到半里地了”，0.5英里（mile）=880码，500码（yd）=0.2840909英哩，约等于3/10；而一个足球场的比赛长度为100码（这里说的足球场是指美式橄榄球比赛所用的场地）
·安迪最后一次为典狱长做账，将账本（其实为自己的圣经）放入保险箱中这个镜头，前后两次不一致，第二次的镜头中安迪放时卡了一下，且典狱长拿信封的手指位置不一样。
·安迪进入逃生隧道，说明他已经把墙上遮挡的海报撕了下来，但是第二天海报还贴在墙上。（蒂姆罗宾斯曾试着在入口处转身并成功封口，但因无法在入口内部拍摄，且剧情交代过于繁琐，删掉了）（这是因为安迪是海报的下方进入隧道的，上方并没有被撕掉，所以海报应该在墙上，只是由于下面没有黏上，典狱长后来发现安迪逃走时迁怒众人时，把石子扔向海报，海报应该是不会破的。）（不仅不会破，还应反弹到典狱长的嘴里，把他的左上方犬齿砸掉1.2厘米。）
·安迪逃生的时候应该穿的是典狱长的黑色皮鞋，但他从隧道出来到下水管道之前的镜头是他自己的棕色皮鞋，这双鞋那个时候应该在典狱长的鞋盒里才对。（安迪逃走时所穿的鞋子应该和鞋盒中的不是同一双，囚犯的鞋子和内裤是一样的，肯定有换洗备用的，而且安迪在逃走之前可以看到他把衣服都脱到最里层了，而从下水道出来时，安迪仍然穿的是囚服，所以他一定是把西服和皮鞋都放到那个塑料袋中，避免在下水道中被弄脏，便于出来后逃走）
·典狱长第一次搜查安迪牢房时，窗台上的象棋子前后镜头中站倒不一。
·安迪逃出监狱的那晚下暴雨，但第二天警察在河边追踪他的镜头显示岸边的土壤是干燥的。

在电影中出现比较多的，《哥德堡变奏曲》有可能是一部。

在《英国病人》和《沉默的羔羊》（还是续集？）都出现过。